Cass. civ. sent. N. 21259 del 20.10.2016. Sanzioni per violazione del CDS, maggiorazione del 10% semestrale – Mentre il Governo mette a punto il DI fiscale, contenente l’addio a Equitalia e una «rottamazione delle cartelle» ancora da definire, l’Agente della riscossione incassa una importante vittoria in Cassazione. In tema di sanzioni amministrative per violazione del codice della strada, infatti, la Suprema corte, sentenza 20 ottobre 2016 n. 21259, ha ribadito la legittimità della maggiorazione del dieci per cento semestrale nel caso di ritardo nel pagamento. Via libera dunque all’iscrizione a ruolo, e all’emissione della cartella esattoriale, per un importo che, oltre a quanto dovuto per la sanzione principale e per le spese del procedimento, includa anche l’aumento derivante da quella che a tutti gli effetti deve ritenersi una «sanzione aggiuntiva».